 |
| Faro delantero-BMW serie 3 |
La regulación Nº 48 ECE324 (R48 — Installation of lighting and light-signalling devices) define entre otras cosas la tolerancia de los colores para cada una de las funciones de iluminación de los vehículos. Analizaremos la tolerancia permitida para la luz blanca para faros delanteros, que es la que nos interesa en este momento y servirá de complemento al artículo de los kit xenón instalados sin homologación.
En la Regulación UNECE Nº48, extraemos el siguiente texto:
5.15 (pág. 29). The colours of the light emitted by the lamps 6/ are the following:
Main-beam headlamp: White (luz larga o de carretera: blanca)
Dipped-beam headlamp: White (luz de cruce o corta: blanca)
Front fog lamp: White or selective yellow (luz para niebla: blanca o Amarillo selectivo)
Front position lamp: White (luz de posición: blanca)
Daytime running lamp: White (Luz de marcha diurna:blanca)
El párrafo anterior nos define las luces que emiten el color blanco, pero antes, en el numeral 2.29.1 de la mencionada regulación se indica el rango de color blanco permitido dentro de un “Diagrama de Cromaticidad”:
2.29.1. (pág. 16) "White" means the chromaticity coordinates (x,y) 3/ of the light emitted that lie
inside the chromaticity areas defined by the boundaries:
W12 green boundary: y = 0.150 + 0.640 x
W23 yellowish green boundary: y = 0.440
W34 yellow boundary: x = 0.500
W45 reddish purple boundary: y = 0.382
W56 purple boundary: y = 0.050 + 0.750 x
W61 blue boundary: x = 0.310
3/ CIE Publication 15.2, 1986, Colorimetry, the CIE 1931 standard colorimetric observer.
With intersection points:
x y
W1: 0.310 0.348
W2: 0.453 0.440
W3: 0.500 0.440
W4: 0.500 0.382
W5: 0.443 0.382
W6: 0.310 0.283
Para empezar a entender que significan todos estos números primero hay que entender que es el Diagrama de Cromaticidad (imagen 1).
 |
Imagen 1 (Fuente de la imagen)
|
El diagrama de cromaticidad es una representación gráfica de la gama de colores visibles al ojo humano. Este diagrama es de mucha utilidad porque mediante coordenadas se puede representar y definir un color determinado
Lo que hace en este caso la normativa europea en el numeral ‘2.29.1.’ es delimitar un área específica mediante los puntos “W” , fuera de la cual la gama de color de la luz no esta permitido como luz blanca (imagen 2).
 |
| Imagen 2 |
Al superponer los gráficos de las imágenes 1 y 2, obtenemos la imagen 3.
 |
| Imagen 3 (Fuente: Instituto de la óptica y la imagen de Valencia) |
La temperatura de color indica la influencia de un color del espectro lumínico sobre los demás, y se utiliza para describir el color de una fuente luminosa.
Nota: los valores de temperatura de color indicados en la gráfica tienen un caracter informativo e ilustrativo: la gráfica no mide directamente temperatura de color, pero se indican allí para más claridad. La línea curva donde se han indicado los valores de temperatura de color se conoce como Lugar Geométrico de Planck.
En la gráfica se aprecia que la luz blanca permitida va desde unos 1800K en la zona del amarillo (x=0.5) hasta la zona donde se empieza a tornar azul con una temperatura de color de unos 7000K (x=0.31). En la imagen 4 se observa claramente que la máxima temperatura de color permitida para la luz blanca es del orden de los 7000K (x= 0.31)
Luz blanca en lámparas de xenón:
En el artículo titulado "kit de xenón instalado sin homologación" ya habíamos hablado de la temperatura de color. Ahora con el diagrama (y la zona de limitación para luz blanca) haciendo un acercamiento a la gráfica se puede ver en que valores de x e y quedarían las distintas temperaturas de color si se marcaran en el gráfico.
 |
| Imagen 4 |
Luces de xenón:
En la regulación UNECE Nº99 (especificaciones para lámparas de xenón), nuevamente se definen los limites para la luz blanca permitida.
Pág. 33: '10. Colour'
The colour of the light source shall be measured in an integrating sphere using a
measuring system which shows the CIE chromaticity co-ordinates of the received light
with a resolution of ± 0.002. The following figure shows the colour tolerance area for
colour white and the restricted tolerance area for the gas-discharge light sources D1R,
D1S, D2R, D2S, D3R, D3S, D4R and D4S.
 | ||
| Imagen 5 (gráfico reg. UNECE Nº99, pág. 34) |
El área permitida para la luz blanca queda incluida dentro de los límites antes señalados en la norma general para luces Nº48, pero quedando ahora más restringida. Los valores de temperatura de color (correlacionada, por ser lámparas de descarga) son incorporados en la gráfica para más claridad.
Links relacionados para mayor información:
Con estos datos se observa que cuando las regulaciones dicen
“luz blanca”, no es cualquier luz blanca, sino una que es definida dentro de
determinados valores límite.
Links relacionados para mayor información:
Regulaciones UNECE:
Datos cromaticidad:
Temperatura de color:
